dimanche 2 mai 2010

Samedi 1er mai, férié aussi au Burkina.
Nous sommes partis tous les 4 en brousse histoire de sortir un peu de Bobo, de "voir du paysage".
A 30 minutes de la maison, des bananeraies, un lac, des papayers, de la chaleur, de la terre rouge, des gens surpris de voir des petits toubabous comme Elliot et Zoé, des vélos chargés de foin, des troupeaux, des enfants qui se baignent dans la rivière... vraiment chouette.
















voila ce qu'on regardait plus haut:


Au retour, petit passage à la piscine avant la sieste, le nouveau truc de Zoé: ne plus mettre ses brassards et "nager" sous l'eau jusqu'à nous. Elle se débrouille pas mal mais c'est pénible pour nous, il faut toujours être hyper vigilants. Vidéo:





Dimanche après-midi, au réveil de la sieste, on a tous super faim, alors on se craque et on file à la super pâtisserie!

Glace au chocolat pour Zoé:

Petit pot pour Elliot

Super pâtisseries pour nous!
Remarquez que nous sommes que 2, mais au cas où nos mini pique-assiettes soient intéressés, on en prend un de plus, faudrait pas manquer!


A la pâtisserie, y a un petit salon et Zoé et moi, on joue aux grandes dames. Quelle pose!

bises à tous


lundi 26 avril 2010

Fin avril, enlève tous tes fils!



Coucou,

me voici en vacances.
Oooooh j'entends d'ici les mauvaises langues dire "encore!"; mais les vacances des profs sont faites pour que nous n'étranglions pas vos enfants avant la fin de l'année! Et oui, au fur et à mesure que les vacances approchent, on ne peut plus les voir en peinture vos chéris, c'est comme ça (en tout cas pour moi, fausse "instit"!)!
Surtout quand il fait 45°, qu'ils dorment mal la nuit et sont hyper pénibles la journée! Et ne me dites pas que vous n'êtes pas contents de les voir partir à l'école tous les matins et de les refiler à la maitresse, je ne vous croirais pas!
Par contre, on est ravi de les revoir à la rentrée, si ça peut vous rassurer!

Dernier jour d'école, avant les vacances, Zoé et moi attendons Sèb qui a sorti la moto au lieu de la voiture!!

On a reçu le paquet de Moune et Tita: dedans, chocolats (pas la bonne idée à cette saison mais merci quand même!), DVDs, maillots de bain pour toute la famille, et plein d'autres surprise. C'est toujours une fête de recevoir un paquet, merci!

Ils volent le scooter de Bintou

Vendredi soir, Sèb recevait ses collègues à la maison essayer le matériel vidéo de l'ONG et projeter le film de sensibilisation sur l'Eau et l'Assainissement (je vous avais mis des photos du tournage il y a un bon mois).
Zoé et Bintou en ont profité pour matter Tchoupy et Doudou sur grand écran avant que nos invités arrivent, la classe, non?!

La vraie séance commence devant des bières et des cacahouètes, c'était vendredi soir, fallait pas pousser!




Samedi midi, nous sommes allés en famille manger une glace pour Zoé et une salade-frites pour nous.
Zoé en a d'ailleurs profité pour tremper des frites dans sa glace au chocolat (cf la vidéo plus bas), c'était à vous couper l'appétit!

Elliot et son talc sur la tête (pour éviter la bourbouille = boutons de chaleur dus à la sueur pour ceux qui ne suivent vraiment pas)


Le soir, on a mangé indonésien chez nos amis suisses-allemands Andrea et Georges. Malin et Jasper étaient là aussi.
Mika et Zoé au diner.


Merci pour les 3 paires de maillots Moune et Tita!
(Notez l'air aimable de Zoé qui ne veut pas être sur la photo!)

Dimanche, on était chez Kenza et Guillaume, mais sans eux!
Ils sont partis au Ghana et ont prêté leur maison à Malin et Jasper! Du coup, nous aussi on profite de la terrasse ombragée et de la piscine! Auréline et ses 2 filles étaient de la partie.
Maïra, Zoé et Mika qui mangent de la compote de pommes

Elora explore le jardin

My men!


Ce midi, poilade dans le charriot

Les dents d'Elliot
(celles du bas sont sorties aussi mais c'est plus dur de les voir!)


Voici une vidéo avec quelques moments différents (ouverture du paquet, projection du film, poilade dans le chariot et dans le resto, frites à la glace au chocolat, etc.)



Ciao!




mardi 20 avril 2010

Le WE où je prend un an de plus...

Bonjour,

WE très festif pour nous à Bobo, couchés à 4h du mat' vendredi soir (ce qui est énorme ici!) et encore plus tard samedi... les journées qui ont suivi ont dû être très calmes = piscine avec les enfants!

Vendredi soir: nous devions être 6 pour un apéro dinatoire improvisé chez nous, et, de fil en aiguille, on s'est retrouvé à 14 (+ 5 petits)!!
Résultat, pas assez de chaises et du coup, nattes par terre! L'ambiance était hyper sympa, et je crois pouvoir dire qu'on a tous passé une excellente soirée.

L'apéro des petits:

Celui des grands:

J'ai une photo de la fin de soirée des petits...mais j'en ai pas de la notre...trop "fatiguée"....!

Samedi, grosse chaleur une fois encore, alors on retrouve Jasper et Malin à la "plage" pour une journée détente indispensable!


Sur le bord de la piscine, 15 minutes plus tôt, Malin et moi prenions un petit bain de soleil (avant de réaliser que nous cramions!!!), du coup, plus personne sur la photo!


Les hommes lisent à l'ombre

Mika et Maline


les filles essaient de faire la sieste...


Puis elles improvisent un jeu avec les "poussettes" de leurs frères


Jasper et Jonatan


Dimanche 18 avril, boum, un an de plus pour moi:
Happy Birthday to me!

Après une super soirée d'anniversaire bien arrosée au champagne jusqu'à 6h du mat' (il se trouve qu'un expat de Bobo fêtait chez lui ses 38 ans le 18 avril!! Heureuse coïncidence!), je me suis réveillée à 11h du matin pour un massage d'une heure à domicile par une masseuse venant de Ouaga! C'était génial, juste ce qu'il fallait pour me remettre d'une soirée où l'on a dansé sous la clim jusqu'au petit jour et lors de laquelle, je me suis gavée de fromages français, pâtisseries et autres victuailles bien de chez nous!
Après mon massage à moi, sèb a eu le droit au sien (la fille était là, autant que tout le monde en profite!) puis nous sommes allés en famille nous baigner à l'Escale.
Vraiment, un très chouette WE pour avoir ... 32 ans!


Pour finir, un petit mix vidéo
("joyeux anniversaire maman"/Zoé progresse sous l'eau/petite fête chez nous le vendredi soir....):



Je rentre de la danse africaine et je ne sais pas si c'est le fait d'avoir pris un an de plus dimanche mais pffffff, j'en ai bavé! Je pense que les 37° dehors ne m'ont pas aidé!



mardi 13 avril 2010

WE d'avril



Bonjour à tous,

voici quelques photos de notre WE.
Les grosses chaleurs d'avril ont bel et bien commencé: 38° dans la maison l'après-midi et pas mal d'humidité: on transpire à chaque mouvement, c'est un peu dur, mais on commence à avoir l'habitude!
Le soir, on sort voir des amis ou on profite des spectacles du CCF, on n'en rate pas un et franchement, ils sont en général de qualité, c'est cool.


Déjeuner du samedi midi:


Samedi après-midi, on a eu la toute première pluie de l'année, on en avait pas vu depuis la France (sauf une petite en février!). Pour nous, c'est un grand évènement, à savourer en famille, comme un cinéma!!!!
Ils sont pas mignons??!

Zoé avait mis son nouvel impair (offert par une collègue, sa fille ne rentrait plus dedans!): je crois qu'avec la chaleur, elle était au finish plus mouillée dedans que dessus, mais elle l'adore....


une pluie chargée de poussière qui fait déborder nos sceaux en un rien de temps...

Plus tard dans l'après-midi, nous sommes allés en famille découvrir la nouvelle pâtisserie-salon de thé ouverte par un français:
oh miracle, c'est presque comme en France: délicieuse tarte au citron, éclair au chocolat, très bons croissants et plein de trucs qu'il me tarde de gouter.
Par contre, je dois avouer que ça fait bizarre de manger ça ici, très irréel...


Dimanche, journée piscine chez Guillaume et Kenza.
Délicieuses salades et grillades, baignade et discussions.

Zoé, Mika, Jonatan et Elliot

La pluie poussiéreuse de la veille avait rendue l'eau un peu trouble et l'air très humide et chaud, alors un bon bain, ça nous a fait du bien.



Lundi matin.
Elliot veut déjà marcher seul, ce qui fait beaucoup rire Bintou, parce qu'évidemment, il n'y arrive pas!!!

Un peu de marche à 4 pattes pour Zoé, histoire de jouer avec son frère entre 2 coups bas! Non parce que son jeu favori c'est tout de même de lui piquer et planquer tous ses jouets, de le pousser ou même de le frapper...ça promet...

Heureusement, elle a parfois des éclairs d'affection: bisous, calins et jeux, ouf! Elle adore aussi le faire rire....en lui faisant peur!!!


Vidéo de quelques moment du WE:





Moi je vous écris de mon lit: j'ai du chopper une bactérie pas sympa et je suis nauséeuse et patraque. Ca passera vite et ça me donne une bonne excuse pour rester sous clim dans la chambre!!

bises